{"id":30,"date":"2019-07-07T10:40:39","date_gmt":"2019-07-07T01:40:39","guid":{"rendered":"http:\/\/toyodaokito.jp\/?page_id=30"},"modified":"2019-08-02T22:19:05","modified_gmt":"2019-08-02T13:19:05","slug":"biography","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toyodaokito.jp\/?page_id=30","title":{"rendered":"Biography"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u7ffb\u8a33\u58eb
\u30d5\u30ea\u30fc\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc
\u30ca\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc<\/p>\n\n\n\n

NHK\u306e\u56fd\u969b\u653e\u9001\u30e9\u30b8\u30aa\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u3068\u3057\u3066\u7d0430\u5e74\u9593\u65e5\u672c\u3092\u6d77\u5916\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u696d\u52d9\u306b\u643a\u308f\u308b\u3002\u73fe\u5728NHK\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u7ffb\u8a33\u95a2\u9023\u306e\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53\u3002\u30ca\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u300c\u65b0\u5bbf\u533a\u7acb\u6f31\u77f3\u5c71\u623f\u8a18\u5ff5\u9928\u300d\u3001\u307e\u305f\u677e\u5c71\u306e\u300c\u5742\u306e\u4e0a\u306e\u96f2\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3082\u624b\u304c\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u3068\u3057\u306624\u6642\u9593\u4f53\u5236\u306e\u82f1\u8a9e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u653e\u9001\u306b\u643a\u308f\u308b\u307b\u304b\u756a\u7d44\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u300c\u30cf\u30ed\u30fc\u30d5\u30ed\u30e0\u30c8\u30a6\u30ad\u30e7\u30a6\u300d\u300c\u3084\u3055\u3057\u3044\u65e5\u672c\u8a9e\u300d\u306a\u3069\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u756a\u7d44\u3092\u4f5c\u6210\u3002
\u7279\u5225\u756a\u7d44\u3068\u3057\u3066\u306f\u662d\u548c\u5929\u7687\u5927\u5d29\u306e\u793c\u5b9f\u6cc1\u4e2d\u7d99\u3001\u4eca\u4e0a\u5929\u7687\u5373\u4f4d\u306e\u793c\u5b9f\u6cc1\u4e2d\u7d99\u3001\u7687\u592a\u5b50\u6bbf\u4e0b\u7d50\u5a5a\u306e\u5100\u5b9f\u6cc1\u4e2d\u7d99\u306a\u3069\u3092\u62c5\u5f53\u3002
\u307e\u305f1995\u5e74\u304b\u3089\uff12\u5e74\u9593\u30a2\u30e1\u30ea\u30abABC\u3001World News Now\u306eNHK\u67a0Asia Business Now\u306e\u30ad\u30e3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u62c5\u5f53(NHK BS 1\u3067\u3082\u540c\u6642\u306b\u653e\u9001\u3055\u308c\u305f)\u3002
1997\u5e74NHK\u3092\u9000\u8077\u3002\u6771\u4eac\u90fd\u5e02\u5927\u5b66\uff08\u65e7\u6b66\u8535\u5de5\u696d\u5927\u5b66\uff09\u74b0\u5883\u60c5\u5831\u5b66\u90e8\u6559\u6388(1998\u5e74\u304b\u30892007\u5e74\u307e\u3067)\u3068\u3057\u3066\u6559\u97ad\u3092\u3068\u308b\u3002\u6642\u4e8b\u82f1\u8a9e\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u3001TOEIC\u3001\u7570\u6587\u5316\u30b3\u30df\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u62c5\u5f53\u30022007\u5e74\u9000\u8077\u3002<\/p>\n\n\n\n

1963\u5e74\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u306eUCLA\u5165\u5b66\u3001\u82f1\u7c73\u6587\u5b66\u5c02\u653b\u30021967\u5e74BA, English Lit\u3002\u540c\u6821\u5927\u5b66\u9662\u306b\u3066\u6771\u6d0b\u5b66\u5c02\u653b\uff08\u65e5\u672c\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u56fd\u3005\u306e\u6587\u5b66\u3001\u6b74\u53f2\u3001\u6587\u5316\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u7814\u7a76\uff09\u30021971\u5e74MA, Asian Languages and Cultures (\u65e7 Oriental Languages)\u3002<\/p>\n\n\n\n

Experienced Freelance Translator with a demonstrated history of working in the writing and editing industry. Skilled in Broadcasting, Storytelling, News Writing, Copy Editing, and Proofreading. Strong information technology professional with a MA focused in Asian Studies from UCLA.<\/p>\n\n\n\n

\u62c5\u5f53\u756a\u7d44
\u904e\u53bb<\/p>\n\n\n\n

\u25c6 Radio Japan News
\u25c6 Radio Japan Hello from Tokyo
\u25c6 \u3084\u3055\u3057\u3044\u65e5\u672c\u8a9e
\u25c6 \u662d\u548c\u5929\u7687\u5927\u5d29\u306e\u793c\u5b9f\u6cc1\u4e2d\u7d99
\u25c6 \u7687\u592a\u5b50\u6bbf\u4e0b\u7d50\u5a5a\u306e\u5100\u5b9f\u6cc1\u4e2d\u7d99
\u25c6 \u5e83\u5cf6\u5e73\u548c\u5f0f\u5178\u4e2d\u7d99
\u25c6 Asia Business Now (ABC World News Now\u5185\u3067\u653e\u9001)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u7ffb\u8a33\u58eb\u30d5\u30ea\u30fc\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u30ca\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc NHK\u306e\u56fd\u969b\u653e\u9001\u30e9\u30b8\u30aa\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b5\u30fc\u3068\u3057\u3066\u7d0430\u5e74\u9593\u65e5\u672c\u3092\u6d77\u5916\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u696d\u52d9\u306b\u643a\u308f\u308b\u3002\u73fe\u5728NHK\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u7ffb\u8a33\u95a2\u9023\u306e\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53\u3002\u30ca\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u300c\u65b0 … <\/p>\n

“Biography” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30"}],"collection":[{"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155,"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toyodaokito.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}